1 00:00:02,508 --> 00:00:11,056 ♪ 2 00:00:11,156 --> 00:00:13,499 (اجهاد) 3 00:00:13,599 --> 00:00:15,461 (صرير) 4 00:00:15,561 --> 00:00:18,203 لا، لا، لا، لا. إنها مخاطرة كبيرة. 5 00:00:19,804 --> 00:00:21,466 لا يبدو الأمر كذلك نحن نخرج بهذه الطريقة. 6 00:00:21,566 --> 00:00:23,568 ماذا نفعل الآن؟ 7 00:00:25,530 --> 00:00:27,552 والآن بعد أن حصلنا على بعض الضوء، 8 00:00:27,652 --> 00:00:29,193 لماذا لا تحاول هل تبحث عن هاتفك؟ 9 00:00:29,293 --> 00:00:33,017 سأرى إذا أستطيع أن أجد حقيبتي. 10 00:00:41,865 --> 00:00:44,047 هذا هو كل خطأي. 11 00:00:44,147 --> 00:00:46,249 مهلا، لا تلوم نفسك. هذا المنجم غير مستقر. 12 00:00:46,349 --> 00:00:48,291 نعم، ولكن إذا لم أفعل اصطدمت بذلك الشعاع، 13 00:00:48,391 --> 00:00:50,093 ثم لن نكون عالقة هنا. 14 00:00:50,193 --> 00:00:52,295 ليس هناك نقطة في ضرب نفسك، حسنا؟ 15 00:00:52,395 --> 00:00:54,937 دعونا نركز فقط على العثور على هاتفك. 16 00:00:55,037 --> 00:00:57,039 تمام. 17 00:01:05,727 --> 00:01:07,889 انتظر. أعتقد أنني أراه. 18 00:01:11,092 --> 00:01:12,233 (الزفير بحدة) 19 00:01:12,333 --> 00:01:14,335 انها مكسورة. 20 00:01:15,336 --> 00:01:17,558 الآن، ماذا يفترض بنا أن نفعل؟ 21 00:01:17,658 --> 00:01:20,561 مهلا، سيكون الأمر على ما يرام. 22 00:01:20,661 --> 00:01:22,403 سوف يلاحظ فرانك وإدنا لم أعود إلى المنزل الليلة الماضية، 23 00:01:22,503 --> 00:01:25,406 وسوف يرسلون المساعدة. 24 00:01:25,506 --> 00:01:27,848 لكنهم لا يفعلون ذلك تعرف أين نحن. 25 00:01:27,948 --> 00:01:29,649 دعونا نرى فقط إذا كان بإمكاني العثور على حقيبتي. 26 00:01:29,749 --> 00:01:31,751 ربما زنزانتي تعمل. 27 00:01:39,038 --> 00:01:40,540 كال: نعم، شكرا ل اسمحوا لي أن أعرف. 28 00:01:40,640 --> 00:01:43,102 حسنًا، نعم، تحدث قريبًا. 29 00:01:43,202 --> 00:01:45,464 كل شيء بخير؟ 30 00:01:45,564 --> 00:01:47,306 نعم. كان ذلك رافع. 31 00:01:47,406 --> 00:01:49,348 فحص دم مارك عادت النتائج. 32 00:01:49,448 --> 00:01:51,229 ولم يجدوا شيئًا، 33 00:01:51,329 --> 00:01:53,592 لذلك سوف يحتفظون به في المستشفى لفترة أطول قليلا. 34 00:01:53,692 --> 00:01:55,594 أتمنى أن أتمكن من معرفة ذلك ما سبب رد الفعل هذا. 35 00:01:55,694 --> 00:01:57,695 أنا أعرف. أنا أيضاً. 36 00:01:59,017 --> 00:02:01,359 واه، سأحصل على لك بعض الفطور. 37 00:02:01,459 --> 00:02:03,761 اه، لا، هذا ما يرام. سوف انتزاع شيء ما في سولي. 38 00:02:03,861 --> 00:02:05,643 أنا بحاجة للاستيلاء تغيير الملابس 39 00:02:05,743 --> 00:02:08,926 قبل أن أعود إلى المخفر. و... 40 00:02:09,026 --> 00:02:12,329 أنا أتطلع إلى إخباره بالأخبار السارة 41 00:02:12,429 --> 00:02:14,851 بشأن انتقالنا للعيش معًا. 42 00:02:14,951 --> 00:02:17,614 هل أنت متأكد من هذا؟ 43 00:02:17,714 --> 00:02:19,496 أنا لا أريدك أن تفعل ذلك افعل هذا من أجلي فقط 44 00:02:19,596 --> 00:02:22,558 أنا متأكد. أحبك. 45 00:02:25,601 --> 00:02:27,603 وأنا أحبك. 46 00:02:29,805 --> 00:02:32,067 الآن، الشيء الوحيد نحن بحاجة للقلق 47 00:02:32,167 --> 00:02:34,990 هو المكان الذي نحن ذاهبون إليه لوضع كل ما تبذلونه من الأشياء. 48 00:02:35,090 --> 00:02:36,752 حسنًا. 49 00:02:36,852 --> 00:02:39,014 أراك لاحقًا. 50 00:02:42,497 --> 00:02:43,998 ♪ 51 00:02:44,098 --> 00:02:47,722 ♪ هل هذا جيد كما انها ستعمل الحصول على؟ ♪ 52 00:02:47,822 --> 00:02:49,884 ♪ لقد قدمت كل ما يمكنني تقديمه ♪ 53 00:02:49,984 --> 00:02:53,768 ♪ ولكن الأنهار لا يزال يزداد اتساعًا وأوسع ♪ 54 00:02:53,868 --> 00:02:56,730 ♪ لقد كنا هنا طوال الوقت ♪ 55 00:02:56,830 --> 00:02:59,653 ♪ عبر الوديان، نحن نواصل ♪ 56 00:02:59,753 --> 00:03:03,096 ♪ الرحلة يأخذنا إلى مستوى أعلى، أعلى ♪ 57 00:03:03,196 --> 00:03:05,338 ♪ يمكن أن يكون هذا منزلك، إذا حاولنا بنائه ♪ 58 00:03:05,438 --> 00:03:07,540 ♪ قد تكون هذه حياتك هذا واحد في المليون ♪ 59 00:03:07,640 --> 00:03:10,023 ♪ كل الأوقات الصعبة، نعم، لقد كانوا يستحقون ذلك ♪ 60 00:03:10,123 --> 00:03:12,485 ♪ مراراً وتكراراً ♪ 61 00:03:19,531 --> 00:03:21,733 ♪ مراراً وتكراراً ♪ 62 00:03:31,943 --> 00:03:34,065 سولي : هيا 63 00:03:48,799 --> 00:03:50,800 همم. 64 00:03:55,605 --> 00:03:58,047 قاعة الرقص. 65 00:04:00,289 --> 00:04:08,817 ♪ 66 00:04:10,058 --> 00:04:11,320 صباح. 67 00:04:11,420 --> 00:04:13,421 لم أسمعك تعال الليلة الماضية. 68 00:04:16,704 --> 00:04:19,867 لقد اكتشفنا أنا وكال الأمور. 69 00:04:20,868 --> 00:04:23,331 و... 70 00:04:23,431 --> 00:04:25,853 لقد قررت ذلك انتقل للعيش معه. 71 00:04:25,953 --> 00:04:27,495 ما الذي جعلك تغير رأيك؟ 72 00:04:27,595 --> 00:04:29,657 {\an8}فكرت في ماذا لقد قلت مرة أخرى في النزل، 73 00:04:29,757 --> 00:04:31,138 {\an8}وأنت على حق. 74 00:04:31,238 --> 00:04:33,820 {\an8}حان وقت البدء للتركيز على حياتي الخاصة. 75 00:04:33,920 --> 00:04:36,783 أنا سعيد جدا لسماع ذلك أنت تقول ذلك، ماجي. 76 00:04:36,883 --> 00:04:38,885 شكرًا. 77 00:04:41,167 --> 00:04:42,829 قاعة الرقص، هاه؟ 78 00:04:42,929 --> 00:04:45,231 أوه، لقد فكرت للتو سآخذ هيلين. 79 00:04:45,331 --> 00:04:47,753 أنت حقا معجب بها، أليس كذلك؟ 80 00:04:47,853 --> 00:04:49,555 انها بخير. 81 00:04:49,655 --> 00:04:51,977 تعال. 82 00:04:54,700 --> 00:04:55,921 {\an8}حسنًا. 83 00:04:56,021 --> 00:04:59,484 {\an8}أنا-أنا حقًا مثلها كثيرا. 84 00:04:59,584 --> 00:05:02,407 {\an8}أنا سعيد. 85 00:05:02,507 --> 00:05:04,409 {\an8}أنت تستحق أن يكون لديك شخص ما مميز في حياتك . 86 00:05:04,509 --> 00:05:06,571 كلانا يفعل. 87 00:05:06,671 --> 00:05:16,080 ♪ 88 00:05:17,521 --> 00:05:19,543 {\an8}تم إنشاء حزم دعم جديدة، 89 00:05:19,643 --> 00:05:22,906 {\an8}الجدار على وشك الانتهاء، وهو كذلك تبين إصلاحات السباكة 90 00:05:23,006 --> 00:05:25,148 {\an8}ليست واسعة النطاق كما كنا نظن أنهم سيكونون. 91 00:05:25,248 --> 00:05:27,350 {\an8}- مرحبًا، هذه أخبار جيدة. - أوه نعم. 92 00:05:27,450 --> 00:05:28,992 {\an8}لا أستطيع الانتظار للبدء تزيين المكان . 93 00:05:29,092 --> 00:05:31,554 {\an8}يبدو أن الأمور كذلك يبحث عنا جميعا. 94 00:05:31,654 --> 00:05:33,656 {\an8}أوه، نعم؟ ماذا تقصد؟ 95 00:05:35,017 --> 00:05:37,279 {\an8}قررت ماجي للانتقال للعيش معي. 96 00:05:37,379 --> 00:05:38,841 هذا مذهل! 97 00:05:38,941 --> 00:05:41,804 أخبرتك. إنها مجرد مسألة وقت. 98 00:05:41,904 --> 00:05:43,485 لقد كنت على حق. 99 00:05:43,585 --> 00:05:45,927 أنا سعيد حقا بالنسبة لك. 100 00:05:46,027 --> 00:05:48,950 {\an8}شكرًا لك. حسنًا، سأعود إليه. 101 00:05:53,154 --> 00:05:55,016 اعتقد انه مجرد ما يصل لك وجين الآن. 102 00:05:55,116 --> 00:05:56,898 (يضحك) 103 00:05:56,998 --> 00:05:58,999 أعتقد ذلك. 104 00:06:03,684 --> 00:06:05,185 {\an8}هذا غير مجدي. 105 00:06:05,285 --> 00:06:07,487 {\an8}كيف من المفترض أن نجد أي شيء في هذه الفوضى؟ 106 00:06:09,129 --> 00:06:12,452 {\an8}يجب أن يكون كذلك هنا في مكان ما. 107 00:06:16,696 --> 00:06:18,698 ما هو الخطأ؟ 108 00:06:20,259 --> 00:06:24,203 {\an8}أصبحت يدي تهتز قليلاً عندما ينخفض السكر في دمي. 109 00:06:24,303 --> 00:06:26,365 هل ستكون بخير؟ 110 00:06:26,465 --> 00:06:29,408 سأكون مرة واحدة نجد حقيبتي. 111 00:06:29,508 --> 00:06:31,490 مجموعة السكر في الدم الخاصة بي موجودة هناك. 112 00:06:31,590 --> 00:06:33,492 {\an8}وماذا لو لم نتمكن من العثور عليه؟ 113 00:06:33,592 --> 00:06:35,714 علينا فقط أن نواصل البحث. 114 00:06:47,044 --> 00:06:48,385 (يطرق) 115 00:06:48,485 --> 00:06:50,487 مهلا. 116 00:06:51,488 --> 00:06:53,810 {\an8}- مرحبًا. - (سولي تضحك) 117 00:06:56,853 --> 00:06:58,195 هل تصدق أنني وجدت فعلا 118 00:06:58,295 --> 00:07:00,116 فصل الرقص في قاعة الرقص في مركز المجتمع؟ 119 00:07:00,216 --> 00:07:02,158 - هذا عظيم. - إذا لم تكن مشغولاً للغاية، 120 00:07:02,258 --> 00:07:04,200 أعتقد أننا ربما نستطيع ذلك خذ جولة هناك 121 00:07:04,300 --> 00:07:07,443 ومعرفة ما إذا كان بإمكاننا التسجيل. 122 00:07:07,543 --> 00:07:09,285 أحب أن، 123 00:07:09,385 --> 00:07:11,487 ولكن لا بد لي من التمسك و انتظر حتى يتصل وكيل أعمالي. 124 00:07:11,587 --> 00:07:13,609 - تمام. - كنت أفكر 125 00:07:13,709 --> 00:07:15,010 ربما سيكون لطيفا 126 00:07:15,110 --> 00:07:16,492 إذا قضيت بعض الوقت مع ماجي اليوم. 127 00:07:16,592 --> 00:07:19,494 بدت منزعج قليلا الليلة الماضية. 128 00:07:19,594 --> 00:07:24,259 في الواقع، تحدثنا عن هذا الصباح وهي بخير. 129 00:07:24,359 --> 00:07:27,422 حسنا، أنا سعيد جدا لسماع ذلك. 130 00:07:27,522 --> 00:07:28,903 (اهتزاز الهاتف) 131 00:07:29,003 --> 00:07:31,345 - أوه. - (اهتزاز الهاتف) 132 00:07:31,445 --> 00:07:33,828 هذا هو وكيل أعمالي. 133 00:07:33,928 --> 00:07:35,549 يجب أن أتلقى هذه المكالمة. 134 00:07:35,649 --> 00:07:36,911 - آسف. - (اهتزاز الهاتف) 135 00:07:37,011 --> 00:07:39,073 لكن، أم، فحص المطر؟ 136 00:07:39,173 --> 00:07:41,034 - بالطبع. - حسنًا. 137 00:07:41,134 --> 00:07:43,136 تمام. 138 00:07:45,058 --> 00:07:47,060 ليزا. 139 00:07:47,420 --> 00:07:49,422 أهلاً. 140 00:07:57,429 --> 00:07:59,672 هذا عظيم، شكرا. 141 00:08:01,794 --> 00:08:03,795 ها أنت ذا. 142 00:08:06,318 --> 00:08:09,280 شكرًا جزيلاً. 143 00:08:10,482 --> 00:08:11,783 إذن، ماذا لديك هناك؟ 144 00:08:11,883 --> 00:08:13,384 أوه، انها مجرد بطاقة شفاء لمارك. 145 00:08:13,484 --> 00:08:14,786 مجرد جمع بعض التبرعات 146 00:08:14,886 --> 00:08:16,347 حول المحطة للحصول على هدية صغيرة. 147 00:08:16,447 --> 00:08:18,829 أوه. ضعني مقابل 50 دولارًا. 148 00:08:18,929 --> 00:08:21,112 نعم هذا جدا كريمة منك. 149 00:08:21,212 --> 00:08:22,553 حسنا، نحن فريق. 150 00:08:22,653 --> 00:08:24,395 علينا أن ننتبه لبعضهم البعض، أليس كذلك؟ 151 00:08:24,495 --> 00:08:26,877 {\an8}استمع، أردت فقط أن أشكرك 152 00:08:26,977 --> 00:08:28,959 {\an8}لسماحهم لهم بذلك مساعدة روب على الخروج. 153 00:08:29,059 --> 00:08:32,762 من المهم أن يعرف الناس نحن هناك من أجلهم. 154 00:08:32,862 --> 00:08:35,165 مجرد فضول. 155 00:08:35,265 --> 00:08:37,967 ما الذي جعلك تقرر لنقل هنا؟ 156 00:08:38,067 --> 00:08:41,811 أعتقد أنه يمكنك القول أنني كنت كذلك فقط أبحث عن بداية جديدة. 157 00:08:41,911 --> 00:08:43,372 لماذا هذا؟ 158 00:08:43,472 --> 00:08:45,794 سأحصل على تلك النقود من أجلك. 159 00:08:53,802 --> 00:08:55,423 {\an8}لولا: لا أرى حقيبة الظهر الخاصة بك. 160 00:08:55,523 --> 00:08:57,185 {\an8}يعقوب: ولا أنا كذلك. 161 00:08:57,285 --> 00:08:59,447 {\an8}لولا: فلنحاول هنا مرة أخرى. 162 00:09:01,529 --> 00:09:03,671 {\an8}يعقوب: لا أعتقد سوف نجده. 163 00:09:03,771 --> 00:09:05,072 انها مظلمة جدا. 164 00:09:05,172 --> 00:09:07,274 لولا: هل أنت بخير؟ 165 00:09:07,374 --> 00:09:09,517 مهلا، أنت لا تبدو جيدة جدا. 166 00:09:09,617 --> 00:09:12,760 لماذا لا تأخذ فقط استراحة، وسأواصل البحث، حسنًا؟ 167 00:09:12,860 --> 00:09:15,182 تمام. ربما لدقيقة واحدة فقط. 168 00:09:18,945 --> 00:09:21,287 يجب أن يكون هنا في مكان ما. 169 00:09:21,387 --> 00:09:23,389 (يتنفس بشدة) 170 00:09:28,514 --> 00:09:31,277 (يتنفس بشدة) 171 00:09:33,038 --> 00:09:35,881 انتظر. يا إلهي، أعتقد أنني أرى حقيبتك. 172 00:09:39,845 --> 00:09:42,587 لا أستطيع... الوصول إليه. 173 00:09:42,687 --> 00:09:44,509 معرفة ما إذا كان يمكنك العثور على أي شيء 174 00:09:44,609 --> 00:09:46,431 التي يمكنني استخدامها لمساعدتي في الحصول عليه. 175 00:09:46,531 --> 00:09:49,113 (صعوبة في التنفس) 176 00:09:49,213 --> 00:09:51,596 يعقوب؟ 177 00:09:51,696 --> 00:09:53,918 يا إلهي يعقوب! 178 00:09:54,018 --> 00:09:55,479 تحدث معي! قل لي ماذا أفعل! 179 00:09:55,579 --> 00:09:56,720 ماذا أفعل؟! 180 00:09:56,820 --> 00:09:58,162 يا إلهي! 181 00:09:58,262 --> 00:10:01,585 يساعد! من فضلك، شخص ما يساعدني! 182 00:10:03,587 --> 00:10:05,889 أنا سعيد أنت وكال أخيرا برزت الأمور. 183 00:10:05,989 --> 00:10:08,411 أنا أيضاً. 184 00:10:08,511 --> 00:10:10,253 أدركت أنني كنت أترك بلدي، اه، 185 00:10:10,353 --> 00:10:13,656 العلاقات الماضية تعترض الطريق. 186 00:10:13,756 --> 00:10:15,818 يبدو مثلك اثنان في مكان جيد الآن. 187 00:10:15,918 --> 00:10:18,480 - نحن حقا. - (رنين الهاتف) 188 00:10:20,923 --> 00:10:22,925 (رنين الهاتف) 189 00:10:23,845 --> 00:10:25,427 (رنين الهاتف) 190 00:10:25,527 --> 00:10:26,748 معبر سوليفان. 191 00:10:26,848 --> 00:10:28,630 اه هاه. 192 00:10:28,730 --> 00:10:31,393 هل هناك أخبار من لولا؟ كيف سار موعدها مع يعقوب؟ 193 00:10:31,493 --> 00:10:32,914 لم أسمع منها بعد 194 00:10:33,014 --> 00:10:34,676 ماذا عن يعقوب؟ يقول أي شيء؟ 195 00:10:34,776 --> 00:10:38,119 لا، لقد غادر بالفعل إلى الجامعة عندما استيقظت. 196 00:10:38,219 --> 00:10:39,360 (يضرب جهاز استقبال الهاتف) 197 00:10:39,460 --> 00:10:40,801 من كان ذلك؟ 198 00:10:40,901 --> 00:10:42,683 المشرفة لولا. 199 00:10:42,783 --> 00:10:44,645 لم تنجح في العمل هذا الصباح. 200 00:10:44,745 --> 00:10:47,087 أعتقد أن التاريخ سار بشكل جيد. 201 00:10:47,187 --> 00:10:48,969 ربما كانت قد نامت للتو. 202 00:10:49,069 --> 00:10:52,812 سيارات لولا وجاكوب هي منع مدخل التسليم. 203 00:10:52,912 --> 00:10:55,255 إذا أدركت أنهم سيفعلون ذلك اتركهم هناك طوال الليل، 204 00:10:55,355 --> 00:10:58,057 كنت سأخبرهم بذلك بارك في مكان آخر. 205 00:10:58,157 --> 00:10:59,939 جاكوب ولولا ليسا هنا. 206 00:11:00,039 --> 00:11:03,102 ثم لماذا هم السيارات لا تزال في الخلف؟ 207 00:11:03,202 --> 00:11:05,184 سأتصل بلولا، انظر ماذا يحدث. 208 00:11:05,284 --> 00:11:07,626 سأحاول يعقوب. 209 00:11:07,726 --> 00:11:09,728 (رنين الهاتف) 210 00:11:11,970 --> 00:11:14,713 (الاتصال بالهاتف) 211 00:11:14,813 --> 00:11:16,715 (رنين الهاتف) 212 00:11:16,815 --> 00:11:18,076 انها لا تلتقط. 213 00:11:18,176 --> 00:11:19,517 (رنين الهاتف) 214 00:11:19,617 --> 00:11:21,619 ولا يعقوب. 215 00:11:23,341 --> 00:11:26,123 متى كانت آخر مرة هل تحدثت معه؟ 216 00:11:26,223 --> 00:11:28,165 ليس منذ ظهر أمس. 217 00:11:28,265 --> 00:11:29,807 لا أعتقد أن لولا وجاكوب 218 00:11:29,907 --> 00:11:31,909 أعادها من نزهتهم الليلة الماضية. 219 00:11:33,951 --> 00:11:35,952 هذا ليس جيدًا. 220 00:11:43,119 --> 00:11:45,121 222 - سولي : لولا ؟! -إدنا: يعقوب؟! 221 00:11:47,363 --> 00:11:50,386 لولا! يعقوب! 222 00:11:50,486 --> 00:11:51,747 الرجل: حسنًا، لقد حصلنا على الجزء الخلفي مغطى! 223 00:11:51,847 --> 00:11:53,349 - رجل - رجل 224 00:11:53,449 --> 00:11:54,630 المرأة: لولا؟ 225 00:11:54,730 --> 00:11:56,111 لولا! 226 00:11:56,211 --> 00:11:58,794 - رجل - سيدني: يعقوب! 227 00:11:58,894 --> 00:12:01,356 - يعقوب! - يعقوب! 228 00:12:01,456 --> 00:12:03,318 إدنا : لولا! 229 00:12:03,418 --> 00:12:05,420 (لولا تجهد) 230 00:12:08,783 --> 00:12:10,785 تعال. 231 00:12:15,269 --> 00:12:16,410 تعال. 232 00:12:16,510 --> 00:12:18,672 (اجهاد) 233 00:12:20,314 --> 00:12:21,455 (قعقعة) 234 00:12:21,555 --> 00:12:24,758 (يتنفس بشدة) 235 00:12:29,682 --> 00:12:31,064 حصلت عليه! 236 00:12:31,164 --> 00:12:32,945 حصلت عليه. 237 00:12:33,045 --> 00:12:36,729 - (قعقعة) - لا لا لا لا لا. 238 00:12:39,451 --> 00:12:40,673 (طنين المروحية) 239 00:12:40,773 --> 00:12:42,514 دعونا نتحقق من هناك. 240 00:12:42,614 --> 00:12:43,916 الرجل: لولا! 241 00:12:44,016 --> 00:12:46,017 يعقوب! 242 00:12:49,020 --> 00:12:51,242 يعقوب! 243 00:12:51,342 --> 00:12:55,687 مهلا، كال. هل تلك بصمة؟ 244 00:12:55,787 --> 00:12:57,849 كال: يبدو وكأنه حذاء المشي لمسافات طويلة جديدة. 245 00:12:57,949 --> 00:13:00,051 انها تسير بهذه الطريقة. تعال. 246 00:13:00,151 --> 00:13:01,532 لولا! 247 00:13:01,632 --> 00:13:04,695 يعقوب! 248 00:13:04,795 --> 00:13:06,136 - كال: لولا! - هل سمعت ذلك؟ 249 00:13:06,236 --> 00:13:07,898 ماجي: يعقوب! 250 00:13:07,998 --> 00:13:10,640 يساعد! يساعد! نحن هنا! 251 00:13:12,162 --> 00:13:13,383 لولا؟ 252 00:13:13,483 --> 00:13:15,465 يعقوب! 253 00:13:15,565 --> 00:13:17,567 لولا: شخص ما الرجاء مساعدتي! 254 00:13:18,848 --> 00:13:20,189 يعقوب! 255 00:13:20,289 --> 00:13:22,551 اه الحمد لله! نحن هنا! أنا هنا! 256 00:13:22,651 --> 00:13:24,874 من فضلك اسرع! يعقوب يحتاج إلى مساعدة! إنه فاقد للوعي! 257 00:13:24,974 --> 00:13:26,355 كال: نحن قادمون! 258 00:13:26,455 --> 00:13:28,037 لولا: نحن محاصرون، لم نتمكن من الخروج! 259 00:13:28,137 --> 00:13:29,278 هل أنت بخير؟ 260 00:13:29,378 --> 00:13:30,559 لولا: لا. يعقوب مريض السكر 261 00:13:30,659 --> 00:13:32,120 ونسبة السكر في دمه منخفضة جداً. 262 00:13:32,220 --> 00:13:33,522 هل لديه مجموعته معه؟ 263 00:13:33,622 --> 00:13:35,323 لولا: نعم، إنه في حقيبة ظهره، 264 00:13:35,423 --> 00:13:37,766 لكنه على الجانب الآخر من هذا الجدار ولا أستطيع الوصول إليه. 265 00:13:37,866 --> 00:13:40,388 اسمحوا لي أن أرى إذا كان بإمكاني الحصول عليه. 266 00:13:45,112 --> 00:13:46,494 هنا، جرب هذا. 267 00:13:46,594 --> 00:13:48,596 شكرًا. 268 00:13:52,799 --> 00:13:54,141 لولا: تقريبا! لا أستطيع الحصول عليه. 269 00:13:54,241 --> 00:13:55,382 مهلا، كال لكوبر؟ 270 00:13:55,482 --> 00:13:57,064 اذهب لكوبر. 271 00:13:57,164 --> 00:13:58,385 مهلا، لقد وجدناهم. 272 00:13:58,485 --> 00:14:00,106 - كيف حالهم؟ - كال: لولا بخير 273 00:14:00,206 --> 00:14:03,630 لكن يعقوب فاقد للوعي. إنه يعاني من صدمة السكري. 274 00:14:03,730 --> 00:14:05,271 إنهم محاصرون منجم مهجور 275 00:14:05,371 --> 00:14:07,513 حوالي كيلومتر واحد شمال غرب البؤرة الاستيطانية. 276 00:14:07,613 --> 00:14:09,035 سأطلق عليك موقعي الآن. 277 00:14:09,135 --> 00:14:11,137 اتبعني. أنا أعرف أين هو. 278 00:14:15,180 --> 00:14:17,182 (اجهاد) 279 00:14:18,503 --> 00:14:20,085 نعم! حصلت عليه! 280 00:14:20,185 --> 00:14:21,366 حصلت عليه! 281 00:14:21,466 --> 00:14:23,408 ماجي: عظيم. 282 00:14:23,508 --> 00:14:25,450 يجب أن يكون هناك قلم رصاص صغير حقيبة بحجم القضية هناك 283 00:14:25,550 --> 00:14:28,253 مكتوب عليها "الجلوكاجون"، وليس الذي يقول "الأنسولين". 284 00:14:28,353 --> 00:14:30,054 تمام. 285 00:14:30,154 --> 00:14:32,777 مهلا، ربما ينبغي لي أن أتوجه بالخارج، تأكد من أنهم سيجدوننا. 286 00:14:32,877 --> 00:14:34,218 - تمام. - لولا: فهمت يا ماجي. 287 00:14:34,318 --> 00:14:35,739 الآن ماذا؟ 288 00:14:35,839 --> 00:14:38,622 يجب أن يكون هناك حقنة وقنينة هناك. 289 00:14:38,722 --> 00:14:40,144 - لولا: أرى ذلك. - حسنًا، أنا بحاجة إليك 290 00:14:40,244 --> 00:14:42,706 لإدخال الإبرة في الجزء العلوي من القارورة 291 00:14:42,806 --> 00:14:45,308 وإفراغ كل السائل من الحقنة فيه. 292 00:14:45,408 --> 00:14:47,150 وبعد ذلك، سوف تقوم بهزها بلطف 293 00:14:47,250 --> 00:14:49,252 حتى يذوب كل المسحوق. 294 00:14:53,576 --> 00:14:54,917 حسنًا، فهمت. 295 00:14:55,017 --> 00:14:56,198 اسحب السائل إلى الخلف في الحقنة. 296 00:14:56,298 --> 00:14:58,681 خذ مسحة كحولية 297 00:14:58,781 --> 00:15:00,683 وتنظيفها كتفه العلوي، 298 00:15:00,783 --> 00:15:04,386 ومن ثم حقن الجلوكاجون في ذراعه. 299 00:15:09,951 --> 00:15:11,973 ماذا لو فعلت ذلك بشكل خاطئ؟ 300 00:15:12,073 --> 00:15:14,015 لا، يمكنك أن تفعل هذا، لولا. 301 00:15:14,115 --> 00:15:16,117 سيكون الأمر على ما يرام. 302 00:15:22,603 --> 00:15:24,385 - لولا: لقد انتهيت. - عظيم. 303 00:15:24,485 --> 00:15:26,186 هل سيكون بخير الآن؟ 304 00:15:26,286 --> 00:15:28,829 علينا فقط أن ننتظر ونرى إذا كان مستوى السكر في الدم لديه خارج. 305 00:15:28,929 --> 00:15:30,931 من فضلك كن بخير. 306 00:15:34,694 --> 00:15:36,436 - هل أخرجته؟ - نحن نعمل على ذلك. 307 00:15:36,536 --> 00:15:38,558 أخشى أنني سأحصل على لأطلب منك البقاء هنا. 308 00:15:38,658 --> 00:15:40,159 - حسنًا. - نحن بحاجة إلى مساحة للعمل، 309 00:15:40,259 --> 00:15:41,841 ونحن لا نستطيع المخاطرة إصابة أي شخص آخر. 310 00:15:41,941 --> 00:15:43,242 لكني بحاجة لرؤية جاكوب. 311 00:15:43,342 --> 00:15:44,764 نحن بحاجة للسماح لهم قم بعملهم، إدنا. 312 00:15:44,864 --> 00:15:46,005 سولي: فرانك على حق. 313 00:15:46,105 --> 00:15:47,686 نحن بحاجة إلى البقاء بعيدا عن طريقهم. 314 00:15:47,786 --> 00:15:49,608 سيكونون بخير. 315 00:15:49,708 --> 00:15:51,330 ها سمعنا التحديث على الراديو. 316 00:15:51,430 --> 00:15:52,691 أي أخبار؟ 317 00:15:52,791 --> 00:15:54,413 ليس بعد. 318 00:15:54,513 --> 00:15:56,715 لن يسمحوا لنا بالصعود إلى هناك. 319 00:15:58,236 --> 00:16:00,738 - ماجي؟ - نعم؟ 320 00:16:00,838 --> 00:16:02,500 - أعتقد أنه يستيقظ. - ماجي : جيد . 321 00:16:02,600 --> 00:16:04,942 هذا عظيم. 322 00:16:05,042 --> 00:16:08,145 اسأله سؤالاً لمعرفة ما إذا كان يستطيع الإجابة. 323 00:16:08,245 --> 00:16:10,267 هل تعرف أين أنت؟ 324 00:16:10,367 --> 00:16:15,012 في منجم مع أكثر امرأة جميلة رأيتها في حياتي 325 00:16:17,174 --> 00:16:19,256 انه بخير. 326 00:16:23,780 --> 00:16:27,003 هنا. يا. 327 00:16:27,103 --> 00:16:28,404 كيف حال يعقوب؟ 328 00:16:28,504 --> 00:16:29,645 إنه واعي ومتماسكة الآن. 329 00:16:29,745 --> 00:16:31,367 كوبر: حسنًا، جيد. 330 00:16:31,467 --> 00:16:33,169 حسنًا، سوف ندعم بقدر ما نستطيع في نهايتنا 331 00:16:33,269 --> 00:16:34,610 وأخرجك من هناك قريبا، حسنا؟ 332 00:16:34,710 --> 00:16:36,331 يبدو جيدا بالنسبة لي. 333 00:16:36,431 --> 00:16:38,794 كوبر: فقط انتظر لفترة أطول قليلا. 334 00:16:42,397 --> 00:16:52,126 ♪ 335 00:16:58,892 --> 00:17:00,894 - استمر. - نعم. 336 00:17:03,777 --> 00:17:06,199 عضو SAR: حسنًا، لنبدأ. 337 00:17:06,299 --> 00:17:09,362 ضد الشعاع هناك. 338 00:17:09,462 --> 00:17:11,884 خذها ببساطة. لا تهزه مرة أخرى. 339 00:17:11,984 --> 00:17:13,286 كوبر: نحن نقوم بتثبيت الحزم، 340 00:17:13,386 --> 00:17:15,388 ثم سنخرجك من هنا. 341 00:17:18,871 --> 00:17:28,300 ♪ 342 00:17:28,400 --> 00:17:31,062 كال: هيا. 343 00:17:31,162 --> 00:17:33,024 أعطني ذراعك. هل أنت بخير؟ 344 00:17:33,124 --> 00:17:35,386 لقد حصلنا عليك. 345 00:17:35,486 --> 00:17:37,488 شكرًا لك. 346 00:17:39,130 --> 00:17:40,471 عضو SAR: لقد انتهيت يا جاكوب. 347 00:17:40,571 --> 00:17:42,593 جيد. 348 00:17:42,693 --> 00:17:43,994 حسنًا، جيد، جيد، جيد. 349 00:17:44,094 --> 00:17:45,996 كال: عظيم. 350 00:17:46,096 --> 00:17:48,098 عضو SAR: انتبه. لا تتعجل. لقد حصلنا عليك. 351 00:17:50,220 --> 00:17:59,629 ♪ 352 00:18:01,030 --> 00:18:03,012 عضو سار 353 00:18:03,112 --> 00:18:05,815 - (الزفير بحدة) - (أعضاء SAR يثرثرون) 354 00:18:05,915 --> 00:18:07,496 ها هم. 355 00:18:07,596 --> 00:18:09,598 أوه. 356 00:18:11,520 --> 00:18:13,261 سولي: لولا... 357 00:18:13,361 --> 00:18:16,124 أنت مشهد للعيون المؤلمة. 358 00:18:17,886 --> 00:18:21,289 عضو سار سوف يتوجه إلى المستشفى. 359 00:18:23,491 --> 00:18:24,952 لا أعرف ماذا كنا قد فعلنا 360 00:18:25,052 --> 00:18:27,675 إذا لم تجدنا أنت وكال. 361 00:18:27,775 --> 00:18:30,017 أنا سعيد لأننا فعلنا ذلك. 362 00:18:31,658 --> 00:18:35,602 لا استطيع الانتظار للعودة إلى المنزل وأخذ حمامًا ساخنًا طويلًا. 363 00:18:35,702 --> 00:18:38,104 نعم. (يضحك) 364 00:18:41,387 --> 00:18:45,191 أهلاً. أوه! يا إلهي. 365 00:18:48,154 --> 00:18:50,216 جيد. هل مازلت في قطعة واحدة؟ 366 00:18:50,316 --> 00:18:53,479 - أشكر الخالق. - هل تأذيت؟ 367 00:18:54,720 --> 00:18:56,021 أنا بخير، العمة. 368 00:18:56,121 --> 00:18:58,123 هل وعدت؟ 369 00:19:07,892 --> 00:19:10,955 يبدو وكأنه ناجح آخر الإنقاذ تحت حزامك. 370 00:19:11,055 --> 00:19:13,277 نعم. شكرا لمساعدتكم اليوم. 371 00:19:13,377 --> 00:19:15,079 على الرحب والسعة. 372 00:19:15,179 --> 00:19:16,600 أنا مدين لك باعتذار 373 00:19:16,700 --> 00:19:18,882 لكيفية معاملتك في المرة الأولى التي التقيت بك. 374 00:19:18,982 --> 00:19:21,084 كنت مجرد القيام بعملك. 375 00:19:21,184 --> 00:19:24,207 أنا أقدر لك السماح لي بالرحيل بهذه السهولة. 376 00:19:24,307 --> 00:19:26,570 اه، كال ورافي معك؟ 377 00:19:26,670 --> 00:19:28,051 إنهم يلتقطون فقط آخر العتاد. 378 00:19:28,151 --> 00:19:29,332 ينبغي أن يعود في أي لحظة. 379 00:19:29,432 --> 00:19:31,434 شكرًا. 380 00:19:35,318 --> 00:19:38,100 كما تعلمون، يجب أن أقول، إنه محظوظ جدًا 381 00:19:38,200 --> 00:19:39,582 أنت وماجي العثور عليهم من هذا القبيل. 382 00:19:39,682 --> 00:19:41,583 أنا سعيد لأننا أخرجناهم عندما فعلنا ذلك 383 00:19:41,683 --> 00:19:44,266 من يدري ماذا سيحدث ل يعقوب إذا لم يحصل على أدويته. 384 00:19:44,366 --> 00:19:47,309 أنا سعيد فقط سيكون بخير. 385 00:19:47,409 --> 00:19:49,411 - (صرير خفيف) - حسنًا، دعنا نخرج من هنا. 386 00:19:51,493 --> 00:19:53,434 أنا لا أعرف عنك، ولكن يمكنني حقًا استخدام مشروب. 387 00:19:53,534 --> 00:19:55,957 نعم، أود أن أقول أن هذا يكفي الإثارة ليوم واحد. 388 00:19:56,057 --> 00:19:57,999 سأكون هناك على الفور. 389 00:19:58,099 --> 00:19:59,800 - (صرير، تكسير) - كال، انتبه! 390 00:19:59,900 --> 00:20:01,902 - (تحطم) - (كال الشخير) 391 00:20:07,347 --> 00:20:09,690 394 هذا سوف يساعد مع الكدمات. 392 00:20:09,790 --> 00:20:11,791 شكرًا. 393 00:20:13,033 --> 00:20:15,575 (الشخير) 394 00:20:15,675 --> 00:20:16,816 هل هذا مؤلم؟ 395 00:20:16,916 --> 00:20:20,139 فقط قليلا. (يضحك) 396 00:20:20,239 --> 00:20:22,381 أنت محظوظ حقًا، هل تعرف ذلك؟ 397 00:20:22,481 --> 00:20:24,744 كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ بكثير. 398 00:20:24,844 --> 00:20:26,465 كان هناك ... 399 00:20:26,565 --> 00:20:31,270 كانت هناك لحظة هناك، ثانية واحدة فقط، ذلك... 400 00:20:31,370 --> 00:20:33,371 اعتقدت قد لا أراك مرة أخرى. 401 00:20:35,213 --> 00:20:37,495 أنا لا أريد أن أخسرك، كال. 402 00:20:41,419 --> 00:20:43,121 حسنًا. 403 00:20:43,221 --> 00:20:46,444 لا مزيد من البحث والإنقاذ حتى يتم شفاءك بالكامل. 404 00:20:46,544 --> 00:20:47,925 أوامر الطبيب. 405 00:20:48,025 --> 00:20:49,727 أوامر الطبيب، هاه؟ 406 00:20:49,827 --> 00:20:51,448 مم-هممم. 407 00:20:51,548 --> 00:20:54,391 مم. أنا أحب صوت ذلك. 408 00:21:03,560 --> 00:21:04,701 مم. 409 00:21:04,801 --> 00:21:06,342 أوه! تمام. 410 00:21:06,442 --> 00:21:07,703 حسنًا، وهذا كل شيء. 411 00:21:07,803 --> 00:21:09,385 أنت بحاجة إلى الراحة اليوم. 412 00:21:09,485 --> 00:21:11,667 - (يئن) - مم هم. 413 00:21:11,767 --> 00:21:12,988 وإلى أين أنت ذاهب؟ 414 00:21:13,088 --> 00:21:15,030 احصل على بعض الأشياء من سولي. 415 00:21:15,130 --> 00:21:17,473 شخص ما يجب أن يكون هنا للتأكد من أنك تأخذ الأمر بسهولة. 416 00:21:17,573 --> 00:21:19,574 تمام. 417 00:21:29,584 --> 00:21:31,966 لقد كنت هادئا منذ أن عدنا. 418 00:21:32,066 --> 00:21:34,929 كل شيء بخير؟ 419 00:21:35,029 --> 00:21:37,051 (الزفير بحدة) 420 00:21:37,151 --> 00:21:41,054 يجري هناك اليوم ذكرتني بالنار 421 00:21:41,154 --> 00:21:43,597 كاد أن يخسر الفنلندي. 422 00:21:45,679 --> 00:21:48,381 يمكنني البقاء والانتهاء هنا، إذا كنت بحاجة إلى العودة إلى المنزل. 423 00:21:48,481 --> 00:21:50,183 لا، لا، لا، أريد أن أبقى مشغولا. 424 00:21:50,283 --> 00:21:52,105 وكان المنزل الشعور بالفراغ قليلا 425 00:21:52,205 --> 00:21:53,586 منذ رحيل فين. 426 00:21:53,686 --> 00:21:55,388 هل ستقابل جين لاحقًا؟ 427 00:21:55,488 --> 00:21:57,490 لا، إنها مع ابنها. 428 00:21:57,970 --> 00:21:59,872 لماذا لا تتصل بـ(رافي)؟ 429 00:21:59,972 --> 00:22:02,394 يحب دائما الاحتفال بعد عملية الإنقاذ الناجحة. 430 00:22:02,494 --> 00:22:04,476 اعتقدت أنك تريد ذلك قضاء بعض الوقت معه الليلة. 431 00:22:04,576 --> 00:22:06,478 سوف أراه عندما يعود. 432 00:22:06,578 --> 00:22:08,320 الى جانب ذلك، أعتقد أنني أفضل البقاء في 433 00:22:08,420 --> 00:22:10,722 وأتمنى لك ليلة هادئة بنفسي بعد اليوم 434 00:22:10,822 --> 00:22:12,984 حسنا، نعم. شكرًا. 435 00:22:20,071 --> 00:22:22,633 (الزفير بحدة) 436 00:22:32,482 --> 00:22:36,066 البابونج للمساعدة في التوازن نسبة السكر في الدم. 437 00:22:36,166 --> 00:22:38,107 كيناناسكوميتين. 438 00:22:38,207 --> 00:22:40,069 شكرًا لك. 439 00:22:40,169 --> 00:22:42,451 (تنهد) هل تشعر بتحسن؟ 440 00:22:43,933 --> 00:22:46,315 نعم كثيرا. 441 00:22:46,415 --> 00:22:48,477 إدنا: مم. 442 00:22:48,577 --> 00:22:51,440 لا أستطيع أن أتخيل مدى مخيفة يجب أن يكون ذلك. 443 00:22:51,540 --> 00:22:54,042 أنا آسف فقط أنني قلقتك. 444 00:22:54,142 --> 00:22:57,325 أنت آمن، هذا ما يهم. 445 00:22:57,425 --> 00:23:01,049 يجري المحاصرين هناك مثل هذا حقا جعلني أفكر. 446 00:23:01,149 --> 00:23:03,491 أنت لا تعرف أبدا ما هي الحياة حصلت في متجر بالنسبة لك. 447 00:23:03,591 --> 00:23:05,873 (يتحدث كري) 448 00:23:08,476 --> 00:23:12,459 يذكرنا بالقيام كل ثانية العد. 449 00:23:12,559 --> 00:23:13,941 نعم. 450 00:23:14,041 --> 00:23:16,043 - أنت على حق. - أنا دائما كذلك. 451 00:23:18,925 --> 00:23:20,787 (رنين جرس الباب) 452 00:23:20,887 --> 00:23:22,889 (تنهد) سأذهب لأرى من هو. 453 00:23:28,654 --> 00:23:31,517 انظر من هنا! 454 00:23:31,617 --> 00:23:34,880 اعتقدت فقط أنني أتيت واحتفظ بصحبة يعقوب. 455 00:23:34,980 --> 00:23:36,982 أنا سعيد حقا أنك فعلت. 456 00:23:38,543 --> 00:23:39,765 يعطيني فرصة 457 00:23:39,865 --> 00:23:41,286 للعودة إلى المخفر 458 00:23:41,386 --> 00:23:43,248 لنرى ما فرانك و سولي يستيقظون ل. 459 00:23:43,348 --> 00:23:45,490 أوه، وإذا كنت جائعا، 460 00:23:45,590 --> 00:23:47,812 هناك بقايا فطيرة الراعي في الثلاجة. 461 00:23:47,912 --> 00:23:49,253 شكرا، إدنا. 462 00:23:49,353 --> 00:23:51,355 شكرًا. 463 00:23:53,197 --> 00:23:54,659 لم أستطع النوم أيضا؟ 464 00:23:54,759 --> 00:23:56,420 لا. 465 00:23:56,520 --> 00:24:00,104 حاولت أن، ولكن في كل مرة أغمض فيها عيني، 466 00:24:00,204 --> 00:24:03,907 ظللت أفكر أنني عدت في ذلك المنجم الفظيع. 467 00:24:04,007 --> 00:24:06,730 أنا آسف حقا كان عليك أن تمر بذلك. 468 00:24:08,171 --> 00:24:11,234 لماذا تعتذر؟ لقد كنت هناك أيضًا. 469 00:24:11,334 --> 00:24:13,716 لأنك كنت بحاجة لي وأنا لا يمكن أن يكون هناك بالنسبة لك. 470 00:24:13,816 --> 00:24:17,159 لم يكن هذا خطأك، يعقوب. كنت مريضا. 471 00:24:17,259 --> 00:24:19,281 أنت لا تعرف كيف يبدو الأمر، 472 00:24:19,381 --> 00:24:22,845 لا تعرف متى جسدك سوف يخذلك 473 00:24:22,945 --> 00:24:26,568 أعلم أنه ليس نفس الشيء، 474 00:24:26,668 --> 00:24:29,411 لكنني كنت في غيبوبة بعد الحادث الذي تعرضت له. 475 00:24:29,511 --> 00:24:33,695 قضيت أشهر في العلاج الطبيعي تعلم كيفية المشي مرة أخرى. 476 00:24:33,795 --> 00:24:38,599 لذلك، أفعل، أنا أفهم كيف يبدو الأمر. 477 00:24:41,001 --> 00:24:43,264 أريدك أن تعرف ذلك... 478 00:24:43,364 --> 00:24:45,686 لا تحتاج إلى ذلك أشعر بالسوء حيال ذلك. 479 00:24:56,696 --> 00:24:58,598 فرانك: حسنًا. ًيبدو جيدا. 480 00:24:58,698 --> 00:25:00,700 (رنين الهاتف) 481 00:25:02,501 --> 00:25:04,844 قسم الموارد الطبيعية 482 00:25:04,944 --> 00:25:07,646 قالوا أنهم سيفعلون وضع بعض العلامات التحذيرية 483 00:25:07,746 --> 00:25:10,949 وختم مدخل المنجم. 484 00:25:12,190 --> 00:25:13,932 جيد. 485 00:25:14,032 --> 00:25:17,936 لا يمكن أن يحدث ذلك مرة أخرى، أبدًا. 486 00:25:18,036 --> 00:25:19,457 كما تعلمون، على ما أعتقد سأتوجه إلى هيلين، 487 00:25:19,557 --> 00:25:21,699 معرفة ما إذا كان لديها الوقت للذهاب لتناول العشاء في وقت لاحق - 488 00:25:21,799 --> 00:25:24,342 ساعدني على نسيان اليوم. 489 00:25:24,442 --> 00:25:27,144 أعتقد أنكم ستكونون كذلك يا رفاق قضاء المزيد من الوقت معًا 490 00:25:27,244 --> 00:25:29,386 الآن بعد أن انتقلت ماجي. 491 00:25:29,486 --> 00:25:32,109 نأمل ذلك. أنت تعرف، أنا... 492 00:25:32,209 --> 00:25:34,511 لم تسنح لي الفرصة لأسألك 493 00:25:34,611 --> 00:25:37,434 كيف تشعر بشأن مغادرة ماجي. 494 00:25:37,534 --> 00:25:39,636 أنا أعرف كم كان يعني لك لكي تعود إلى المنزل. 495 00:25:39,736 --> 00:25:41,358 انها لم تتحرك بعيدا جدا. 496 00:25:41,458 --> 00:25:44,120 ما زلت سأفعل أراها كل يوم، هل تعلم؟ 497 00:25:44,220 --> 00:25:46,763 أريدها أن تكون سعيدة يا (فرانك). 498 00:25:46,863 --> 00:25:48,684 ماذا عنك؟ 499 00:25:48,784 --> 00:25:49,926 ماذا عني؟ 500 00:25:50,026 --> 00:25:52,027 هل أنت سعيد؟ 501 00:25:52,868 --> 00:25:54,850 هل تعرف ماذا يا فرانك؟ 502 00:25:54,950 --> 00:25:59,474 لأول مرة في جدا منذ وقت طويل، أعتقد أنني كذلك. 503 00:26:10,364 --> 00:26:20,214 ♪ 504 00:26:23,777 --> 00:26:27,801 ♪ أرني طريقًا ♪ 505 00:26:27,901 --> 00:26:30,063 ♪ في شارع هادئ ♪ 506 00:26:31,624 --> 00:26:35,888 ♪ أعطني الفصول ♪ 507 00:26:35,988 --> 00:26:38,310 ♪ سأستلقي عند قدميك ♪ 508 00:26:39,992 --> 00:26:43,335 ♪ كن هناك لتتمسك ♪ 509 00:26:43,435 --> 00:26:45,877 ♪ الذين أحبهم ♪ 510 00:26:48,560 --> 00:26:51,222 ♪ لأنني انتهيت من الركض ♪ 511 00:26:51,322 --> 00:26:54,565 ♪ من كل ذلك أنا أهرب من ♪ 512 00:26:56,607 --> 00:26:59,390 ♪ نعم، لقد انتهيت من الركض ♪ 513 00:26:59,490 --> 00:27:01,852 ♪ من كل ذلك أنا أهرب من ♪ 514 00:27:04,214 --> 00:27:07,838 ♪ كن هناك لتتمسك ♪ 515 00:27:07,938 --> 00:27:09,359 ♪ الذين أحبهم ♪ 516 00:27:09,459 --> 00:27:11,161 (يطرق) 517 00:27:11,261 --> 00:27:12,803 - ♪ الأشخاص الذين أحبهم ♪ - هيلين؟ 518 00:27:12,903 --> 00:27:14,884 ♪ لأنني انتهيت من الركض ♪ 519 00:27:14,984 --> 00:27:18,608 ♪ من كل ذلك أنا أهرب من ♪ 520 00:27:18,708 --> 00:27:20,450 ♪ الركض من ♪ 521 00:27:20,550 --> 00:27:22,652 ♪ نعم، لقد انتهيت من الركض ♪ 522 00:27:22,752 --> 00:27:24,413 ♪ من كل ذلك أنا أهرب من ♪ 523 00:27:24,513 --> 00:27:27,396 هيلين، أنا سولي. 524 00:27:29,038 --> 00:27:31,420 ♪ نعم، لقد انتهيت من الركض ♪ 525 00:27:31,520 --> 00:27:34,142 ♪ من كل ذلك أنا أهرب من ♪ 526 00:27:34,242 --> 00:27:37,505 ♪ الركض من ♪ 527 00:27:37,605 --> 00:27:39,828 ♪ نعم، لقد انتهيت من الركض ♪ 528 00:27:39,928 --> 00:27:42,450 ♪ من كل ذلك أنا أهرب من ♪ 529 00:27:50,137 --> 00:27:52,119 هيلين (تعليق صوتي:) "عزيزتي سولي، 530 00:27:52,219 --> 00:27:55,442 "حدث شيء مهم واضطررت إلى قطع رحلتي. 531 00:27:55,542 --> 00:27:58,685 "حاولت البحث عنك، لكنك لم تكن بالجوار. 532 00:27:58,785 --> 00:28:02,288 "سأترك نسخة من كتابي، حتى تتمكن من رؤية كيف ينتهي الأمر. 533 00:28:02,388 --> 00:28:04,430 "هيلين." 534 00:28:15,240 --> 00:28:17,242 538 (تنهد) 535 00:28:32,536 --> 00:28:34,238 لماذا كان ذلك؟ 536 00:28:34,338 --> 00:28:38,322 أنا فقط لا أريد أن آخذ دقيقة معك أمرا مفروغا منه. 537 00:28:38,422 --> 00:28:40,284 دعنا نذهب لتناول العشاء. 538 00:28:40,384 --> 00:28:42,686 نحن لم نفعل ذلك ذلك لفترة من الوقت. 539 00:28:42,786 --> 00:28:45,188 أنا أحب ذلك. 540 00:28:46,710 --> 00:28:49,092 قال (فرانك) أنك ذهبت إلى (هيلين). 541 00:28:49,192 --> 00:28:50,974 فعلتُ. 542 00:28:51,074 --> 00:28:52,615 ما هذا؟ 543 00:28:52,715 --> 00:28:56,018 كتابها الجديد. لقد تركتها لي. 544 00:28:56,118 --> 00:28:58,341 ماذا تقصد تركتها لك؟ 545 00:28:58,441 --> 00:29:00,342 وجدت ملاحظة، وقال جاء شيء. 546 00:29:00,442 --> 00:29:02,444 هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. 547 00:29:07,769 --> 00:29:09,431 قامت بتسوية فاتورتها عبر الإنترنت. 548 00:29:09,531 --> 00:29:11,313 ربما ستعود. 549 00:29:11,413 --> 00:29:13,274 لست متأكدا من ذلك. 550 00:29:13,374 --> 00:29:14,836 حسنا، لماذا هي مجرد ترك مثل هذا؟ 551 00:29:14,936 --> 00:29:17,658 ما يهم؟ لقد ذهبت. 552 00:29:20,141 --> 00:29:22,683 كما تعلمون، فرانك وأنا سوف نذهب لتناول العشاء الليلة. 553 00:29:22,783 --> 00:29:25,926 كنت أفكر، لماذا لا تأتي؟ 554 00:29:26,026 --> 00:29:29,810 اه. أنا أقدر ذلك، إندا، لكنني سأعود إلى المنزل فحسب. 555 00:29:29,910 --> 00:29:31,131 سولي... 556 00:29:31,231 --> 00:29:33,873 تعال لتناول العشاء معنا. 557 00:29:38,037 --> 00:29:40,340 أعتقد أنه لا يمكن أن يضر وجود بعض الشركات الليلة. 558 00:29:40,440 --> 00:29:42,261 جيد. لقد تمت تسويتها إذن. 559 00:29:42,361 --> 00:29:46,205 أوه. مرحبًا. ما الذي يمكنني مساعدتك به؟ 560 00:29:50,609 --> 00:29:54,032 (تنهد) كنت أعرف أنها يجب أن... 561 00:29:54,132 --> 00:29:56,114 رئيس المنزل في وقت ما. 562 00:29:56,214 --> 00:29:58,076 أنا فقط... 563 00:29:58,176 --> 00:30:01,259 لم أكن أتوقع ذلك ليكون قريبا جدا. 564 00:30:03,101 --> 00:30:04,242 أنا آسف، سولي. 565 00:30:04,342 --> 00:30:06,344 أنا أيضاً. 566 00:30:16,713 --> 00:30:18,215 كال: مهلا. 567 00:30:18,315 --> 00:30:20,577 لقد قمت بإتاحة بعض المساحة في خزانة الملابس لك. 568 00:30:20,677 --> 00:30:22,098 شكرًا لك. 569 00:30:22,198 --> 00:30:24,901 من المفترض أن تكون كذلك خذ الأمور ببساطة، أتذكر؟ 570 00:30:25,001 --> 00:30:28,204 أنا أعلم، ولكنك تحتاج في مكان ما لوضع ملابسك. 571 00:30:30,246 --> 00:30:32,988 اعتقدت سيكون لديك المزيد من الصناديق. 572 00:30:33,088 --> 00:30:35,471 حسنا، ليس هناك مساحة كبيرة هنا، 573 00:30:35,571 --> 00:30:36,952 لذلك اعتقدت أنني سأغادر بعض الأشياء في سولي 574 00:30:37,052 --> 00:30:39,675 حتى أعرف بالضبط ما أحتاجه. 575 00:30:39,775 --> 00:30:43,999 فقط تذكر، هذا هو منزلك الآن أيضًا. 576 00:30:44,099 --> 00:30:46,321 شكرًا. 577 00:30:46,421 --> 00:30:48,683 مم. (جفل) 578 00:30:48,783 --> 00:30:49,924 كتفك. 579 00:30:50,024 --> 00:30:51,005 آسف. 580 00:30:51,105 --> 00:30:52,807 لا بأس. 581 00:30:52,907 --> 00:30:55,489 أوه. اعتقدت أنك ترغب في ذلك أعرف أنني اتصلت بالوكالة 582 00:30:55,589 --> 00:30:56,891 وشرحت الوضع. 583 00:30:56,991 --> 00:30:58,452 وافقوا على إبطال الصفقة. 584 00:30:58,552 --> 00:31:00,374 لم يكن لديك للقيام بذلك بالنسبة لي. 585 00:31:00,474 --> 00:31:01,735 أعلم، لكن... 586 00:31:01,835 --> 00:31:04,618 كنت على حق. 587 00:31:04,718 --> 00:31:08,061 لقد كانت عملية شراء دافعة، و... 588 00:31:08,161 --> 00:31:09,823 المعبر ليس حقا النوع الصحيح من المكان 589 00:31:09,923 --> 00:31:12,665 لسيارة من هذا القبيل. ولكي نكون صادقين، 590 00:31:12,765 --> 00:31:14,947 بعد اليوم أدركت 591 00:31:15,047 --> 00:31:17,910 أنا لست في الأدرينالين كما اعتقدت أنني كنت. 592 00:31:18,010 --> 00:31:20,012 - مم. - نعم. 593 00:31:20,693 --> 00:31:22,755 (اهتزاز الهاتف) 594 00:31:22,855 --> 00:31:25,317 - (اهتزاز الهاتف) - أوه. 595 00:31:25,417 --> 00:31:27,679 مهلا، روب. ماذا يحدث هنا؟ 596 00:31:27,779 --> 00:31:30,001 يا. كيف تشعر؟ 597 00:31:30,101 --> 00:31:32,203 أنا بخير. أنا بخير. فقط كدمات قليلا. 598 00:31:32,303 --> 00:31:34,886 همم. انظر، أنا وراف كنا كذلك التفكير في الاجتماع معا 599 00:31:34,986 --> 00:31:38,449 لبعض لعبة البوكر والشراب. هل أنت مستعد لذلك؟ 600 00:31:38,549 --> 00:31:43,214 نعم، أود ذلك، ولكن، اه، ماجي وضعتني في الإقامة الجبرية. 601 00:31:43,314 --> 00:31:44,535 (روب يضحك) أوه نعم. 602 00:31:44,635 --> 00:31:45,936 إنه الرجال، يريدون لعب البوكر. 603 00:31:46,036 --> 00:31:47,618 اجعلهم هنا إذن 604 00:31:47,718 --> 00:31:49,820 إنها ليلتك الأولى. 605 00:31:49,920 --> 00:31:52,402 لقد حصلت على الكثير من الصناديق لتفريغها. 606 00:31:54,164 --> 00:31:55,865 ماذا عن المجيء إلى هنا؟ 607 00:31:55,965 --> 00:31:57,987 هاه؟ أعني أنك لم تفعل ذلك رأيت مكاني الجديد حتى الآن. 608 00:31:58,087 --> 00:32:00,390 مهلا، هذه فكرة عظيمة. سأخبر رافي. 609 00:32:00,490 --> 00:32:02,632 لماذا لا تسأله لإعطاء كوبر مكالمة؟ 610 00:32:02,732 --> 00:32:04,433 ربما كان يريد الانضمام إلينا. 611 00:32:04,533 --> 00:32:06,315 سيكون من الجيد الوصول إليه تعرف عليه أفضل قليلا. 612 00:32:06,415 --> 00:32:07,756 يبدو وكأنه خطة. 613 00:32:07,856 --> 00:32:09,858 حسنًا، أراكم لاحقًا. 614 00:32:10,579 --> 00:32:11,720 ها نحن ذا. 615 00:32:11,820 --> 00:32:15,103 من الأفضل أن تحصل على هذا مكان جاهز، ثم. 616 00:32:18,827 --> 00:32:21,189 يعقوب: حسنا. سنراك لاحقا، إذن. 617 00:32:22,230 --> 00:32:24,252 (رنين الهاتف) 618 00:32:24,352 --> 00:32:25,733 تلك كانت إدنا، 619 00:32:25,833 --> 00:32:28,536 قالوا أنهم يخرجون لتناول العشاء الليلة. 620 00:32:28,636 --> 00:32:30,458 أوه، لم أكن أدرك كم كان متأخرا. 621 00:32:30,558 --> 00:32:33,020 ربما ينبغي لي أن أتوجه إلى المنزل. أنا متأكد من أنك استنفدت. 622 00:32:33,120 --> 00:32:36,503 حسنا، كنت آمل في الواقع ستبقى لتناول العشاء. 623 00:32:36,603 --> 00:32:38,805 أنا أستمتع حقًا بالشركة. 624 00:32:40,126 --> 00:32:42,549 تمام. يبدو لطيفا. 625 00:32:42,649 --> 00:32:45,071 أعلم أننا لم نعرف بعضهما البعض لفترة طويلة، 626 00:32:45,171 --> 00:32:46,432 لكن... 627 00:32:46,532 --> 00:32:48,314 لا أعرف، لسبب ما، 628 00:32:48,414 --> 00:32:50,756 أشعر حقا مريحة من حولك. 629 00:32:50,856 --> 00:32:53,639 أشعر بنفس الطريقة. 630 00:32:53,739 --> 00:32:56,882 لكنه نوع من يخيفني قليلا. 631 00:32:56,982 --> 00:32:58,123 لماذا هذا؟ 632 00:32:58,223 --> 00:33:00,045 أعتقد أنني لست معتادًا على ذلك 633 00:33:00,145 --> 00:33:02,467 ترك حارسي إلى أسفل حول الناس. 634 00:33:05,310 --> 00:33:07,752 أنا أعرف ماذا تقصد. 635 00:33:16,440 --> 00:33:17,982 ♪ ليس هناك أي خطأ، ليست طريقة للمبالغة في هذا ♪ 636 00:33:18,082 --> 00:33:21,345 يا إلهي، أنت جميلة. 637 00:33:21,445 --> 00:33:25,348 ♪ أنت وأنا ولدنا تحدث بنفس اللغة ♪ 638 00:33:25,448 --> 00:33:27,871 ♪ لم يحدث كل ذلك دفعة واحدة ♪ 639 00:33:27,971 --> 00:33:30,073 ♪ جاء على مراحل ♪ 640 00:33:30,173 --> 00:33:32,275 ♪ كيف يمكن أن أفكر لقد كتبت الكتاب ♪ 641 00:33:32,375 --> 00:33:35,758 ♪ عندما تكون الصفحات؟ ♪ 642 00:33:35,858 --> 00:33:39,321 ♪ لدي حياة واحدة لأعيشها ♪ 643 00:33:39,421 --> 00:33:41,684 ♪ قلب واحد ليعطيه ♪ 644 00:33:41,784 --> 00:33:43,045 ♪ فرصة واحدة... ♪ 645 00:33:43,145 --> 00:33:44,286 اه... 646 00:33:44,386 --> 00:33:46,608 أنت بخير؟ 647 00:33:46,708 --> 00:33:50,091 نعم، لدي فقط لأقول لك شيئا. 648 00:33:50,191 --> 00:33:53,174 تمام. 649 00:33:53,274 --> 00:33:56,377 لم أكن أبدا مع أي شخص من قبل. 650 00:33:56,477 --> 00:33:58,539 ليس علينا أن نفعل هذا، إذا كنت لا تريد ذلك. 651 00:33:58,639 --> 00:34:00,421 لا، لا، ليس هذا. أفعل. 652 00:34:00,521 --> 00:34:03,844 أنا فقط... اعتقدت أنك يجب أن تعرف. 653 00:34:05,606 --> 00:34:08,789 هل أنت متأكد؟ لأنه يمكننا الانتظار. 654 00:34:08,889 --> 00:34:10,911 - أنا متأكد. - ♪ حبك هو الفضاء ♪ 655 00:34:11,011 --> 00:34:13,914 ♪ بين الزهور الذي يسمح للشمس بالدخول ♪ 656 00:34:14,014 --> 00:34:15,875 ♪ أنت لست الجائزة، خط النهاية ♪ 657 00:34:15,975 --> 00:34:17,797 ♪ أنت الركض ♪ 658 00:34:17,897 --> 00:34:20,960 ♪ نبض القصف لتصفية ذهني ♪ 659 00:34:21,060 --> 00:34:23,062 ♪ الاندفاع لك أشعر بالحياة ♪ 660 00:34:28,827 --> 00:34:31,370 يجب أن نذهب إذا كنا تريد أن تجعل هذا الحجز. 661 00:34:31,470 --> 00:34:34,433 أنت على حق. سأذهب لسحب السيارة. 662 00:34:40,839 --> 00:34:42,060 هل ستأتي يا سولي؟ 663 00:34:42,160 --> 00:34:44,162 نعم، سأكون هناك على الفور. 664 00:34:45,763 --> 00:34:48,245 (إغلاق الباب) 665 00:35:10,226 --> 00:35:12,128 670 - مهلا مهلا! - يا. 666 00:35:12,228 --> 00:35:13,889 - سعيد أننا نفعل هذا. - أنا أيضاً. 667 00:35:13,989 --> 00:35:15,891 - لقد مضى وقت طويل جدا. - روب: نعم. 668 00:35:15,991 --> 00:35:17,172 أحب المكان الجديد، كال. 669 00:35:17,272 --> 00:35:18,654 يبدو رائعا. 670 00:35:18,754 --> 00:35:21,296 - شكرًا. العمل على ذلك. - هل سيدني لا يأتي؟ 671 00:35:21,396 --> 00:35:23,218 سألت، لكنها قالت إنها تريد البقاء 672 00:35:23,318 --> 00:35:24,779 والعمل على بعض الاشياء لودج. 673 00:35:24,879 --> 00:35:26,301 لكن ماذا عنك يا ميج؟ أنت ذاهب للعب؟ 674 00:35:26,401 --> 00:35:28,663 - ربما في وقت لاحق. - أين يجب أن أقوم بإعداد؟ 675 00:35:28,763 --> 00:35:30,385 طاولة غرفة الطعام. هنا. 676 00:35:30,485 --> 00:35:31,626 حسنًا. 677 00:35:31,726 --> 00:35:32,987 (يطرق) مرحبا؟ 678 00:35:33,087 --> 00:35:34,388 مهلا، رئيس. 679 00:35:34,488 --> 00:35:35,629 سعيد لأنك يمكن أن تفعل ذلك. 680 00:35:35,729 --> 00:35:37,191 من فضلك، اتصل بي كوبر. 681 00:35:37,291 --> 00:35:38,512 أقدر الدعوة يا رجل. 682 00:35:38,612 --> 00:35:39,793 جعة؟ 683 00:35:39,893 --> 00:35:41,895 شكرًا لك. 684 00:35:43,417 --> 00:35:44,918 - يا رفاق. - مهلا مهلا. 685 00:35:45,018 --> 00:35:46,359 - (اهتزاز الهاتف) - رافع : أهلاً . 686 00:35:46,459 --> 00:35:47,721 - (اهتزاز الهاتف) - كوبر: تبدو جيدة. 687 00:35:47,821 --> 00:35:48,962 روب : حسنًا. تمام. 688 00:35:49,062 --> 00:35:50,523 كال: أنا سعيد لأننا نفعل هذا. 689 00:35:50,623 --> 00:35:52,125 - دكتور رابني . - أتمنى ألا أقاطع، 690 00:35:52,225 --> 00:35:53,846 ولكن يمكنني حقا استخدم مساعدتكم. 691 00:35:53,946 --> 00:35:55,488 ما أخبارك؟ 692 00:35:55,588 --> 00:35:57,250 <ط> لدي عرض المريض الأعراض العصبية، 693 00:35:57,350 --> 00:36:00,132 وأنا لم أتمكن للحصول على طبيب أعصاب. 694 00:36:00,232 --> 00:36:01,694 <ط> فكرت ربما أنت يمكن أن يأتي ويلقي نظرة، 695 00:36:01,794 --> 00:36:03,055 اطلع على رأيك. 696 00:36:03,155 --> 00:36:04,576 أوه، أود أن، 697 00:36:04,676 --> 00:36:06,778 لكني غير مرخص لذلك الممارسة في نوفا سكوتيا. 698 00:36:06,878 --> 00:36:09,141 لقد قام المريض بذلك بالفعل وافقت على السماح لك بالتشاور، 699 00:36:09,241 --> 00:36:11,783 وسوف تكون يقدم لي معروفًا كبيرًا. 700 00:36:11,883 --> 00:36:13,665 تمام. نعم، سأكون هناك على الفور. 701 00:36:13,765 --> 00:36:15,346 - روب: أنت جيد، رافع؟ - رافع : نعم . 702 00:36:15,446 --> 00:36:17,548 روب : حسنًا. 703 00:36:17,648 --> 00:36:18,870 إلى أين أنت ذاهب؟ 704 00:36:18,970 --> 00:36:20,351 أوه، كان ذلك الدكتور رابني. 705 00:36:20,451 --> 00:36:22,513 طلبت مني التشاور على مريض لها. 706 00:36:22,613 --> 00:36:25,035 - حقًا؟ - نعم، لن أبقى طويلا. 707 00:36:25,135 --> 00:36:26,317 استمتع. 708 00:36:26,417 --> 00:36:28,358 روب : وداعا. 709 00:36:28,458 --> 00:36:32,242 حسنًا أيها السادة، دعونا نبدأ هذه اللعبة. 710 00:36:32,342 --> 00:36:34,344 من يريد التعامل؟ 711 00:36:35,705 --> 00:36:39,209 يمكنني التعود على هذا. 712 00:36:39,309 --> 00:36:42,231 نعم، أنا أيضا. 713 00:36:47,556 --> 00:36:49,658 سأفتقدك عندما تذهب. 714 00:36:49,758 --> 00:36:52,421 ألبرتا ليست بعيدة إلى هذا الحد. 715 00:36:52,521 --> 00:36:57,385 صحيح، 5000 كيلومتر فقط. 716 00:36:57,485 --> 00:36:59,387 يمكنك دائما زيارة. 717 00:36:59,487 --> 00:37:02,830 لقد حصلت على التدريب الخاص بي. 718 00:37:02,930 --> 00:37:06,434 دعونا لا نفكر حول ذلك الآن. 719 00:37:06,534 --> 00:37:09,136 يجب أن نستمتع باللحظة. 720 00:37:10,377 --> 00:37:12,780 نعم. أنت على حق. 721 00:37:25,752 --> 00:37:28,134 السادة المحترمون. نحن جيدون؟ 722 00:37:28,234 --> 00:37:29,775 - نعم. - كل شيء جاهز. 723 00:37:29,875 --> 00:37:30,937 غرامة من قبلي. 724 00:37:31,037 --> 00:37:33,038 حسنًا. 725 00:37:35,881 --> 00:37:38,223 همم. 726 00:37:38,323 --> 00:37:39,264 ممكن على التوالي. 727 00:37:39,364 --> 00:37:41,366 كوبر. 728 00:37:50,695 --> 00:37:52,196 أنا أيضًا. 729 00:37:52,296 --> 00:37:55,179 حسنًا يا روب. ماذا عنك يا رافع؟ 730 00:38:08,631 --> 00:38:11,254 حسنًا، يبدو أن الجميع في. 731 00:38:11,354 --> 00:38:13,356 دعونا نرى ما حصلنا عليه. 732 00:38:17,680 --> 00:38:20,142 أردت فقط أن أشكركم يا رفاق مرة أخرى للدعوة. 733 00:38:20,242 --> 00:38:23,145 لا تحصل على الكثير من العروض شنق عندما كنت رئيسه. 734 00:38:23,245 --> 00:38:24,947 نحن سعداء فقط قررت أن تأتي. 735 00:38:25,047 --> 00:38:26,068 شكرًا. 736 00:38:26,168 --> 00:38:28,170 نعم، أنا خارج. 737 00:38:29,010 --> 00:38:30,832 إذا كنت تبحث عن القول، 738 00:38:30,932 --> 00:38:32,394 أنت لن تذهب للحصول على واحدة مني. 739 00:38:32,494 --> 00:38:35,957 أنا جيد في حفظ الأشياء بالقرب من السترة. 740 00:38:36,057 --> 00:38:38,840 نعم، اه، لقد فهمت ذلك نوعًا ما مرة أخرى في قاعة النار. 741 00:38:38,940 --> 00:38:41,022 ماذا تقصد؟ 742 00:38:42,783 --> 00:38:44,205 لأنك أبدا أجاب على سؤالي 743 00:38:44,305 --> 00:38:46,607 من الذي أتى بك إلى المدينة. 744 00:38:46,707 --> 00:38:48,889 نعم، كما قلت، 745 00:38:48,989 --> 00:38:53,053 فقط أبحث عن بداية جديدة. 746 00:38:53,153 --> 00:38:57,297 حسنا، هذا بالتأكيد مكان للعثور على ذلك. 747 00:38:57,397 --> 00:38:59,259 انظر، لم أكن أعرف كيف لطرح هذا الأمر عليك، 748 00:38:59,359 --> 00:39:01,941 ولكن هناك نوع من شائعة مستمرة 749 00:39:02,041 --> 00:39:04,824 في المحطة عنك. 750 00:39:04,924 --> 00:39:07,406 كوبر: هل هذا صحيح؟ 751 00:39:08,487 --> 00:39:10,229 ماذا يقولون؟ 752 00:39:10,329 --> 00:39:13,312 أنك تحت المراقبة بسبب لقد لكمت رجلاً في وجهه 753 00:39:13,412 --> 00:39:15,413 في محطتك الأخرى 754 00:39:17,535 --> 00:39:19,638 كوبر: لن أصدق كل ما تسمعه. 755 00:39:19,738 --> 00:39:21,119 هذا ليس صحيحا. 756 00:39:21,219 --> 00:39:23,561 حسناً، أنا-- أنا سعيد لسماع ذلك. 757 00:39:23,661 --> 00:39:26,404 لم يحدث في المحطة 758 00:39:26,504 --> 00:39:28,546 لقد حدث ذلك في منزلي. 759 00:39:30,988 --> 00:39:32,690 وكان لدي سبب وجيه حقا. 760 00:39:32,790 --> 00:39:35,692 أنا أم... 761 00:39:35,792 --> 00:39:39,316 عدت إلى المنزل للعثور على جيدة صديق لي من العمل... 762 00:39:41,838 --> 00:39:44,120 ...التواصل مع زوجتي. 763 00:39:45,762 --> 00:39:49,425 أنا آسف. 764 00:39:49,525 --> 00:39:51,907 هذا قاسي يا رجل. أنا آسف لسماع ذلك. 765 00:39:52,007 --> 00:39:55,311 نعم. نعم، كان كذلك. 766 00:39:55,411 --> 00:39:58,594 لذلك، أعتقد أنه سوف خذني قليلا 767 00:39:58,694 --> 00:40:02,838 للتغلب على هذا واحد. 768 00:40:02,938 --> 00:40:05,840 (تطهير الحلق) اه، إذا كان ذلك يساعد، 769 00:40:05,940 --> 00:40:08,383 اه-- يصبح الأمر أسهل. 770 00:40:10,625 --> 00:40:15,089 روب على حق. سيستغرق الأمر بعض الوقت. 771 00:40:15,189 --> 00:40:17,751 كما تعلمون، إذا كنت حقا صادقين معكم يا شباب 772 00:40:20,954 --> 00:40:23,156 ...لا أعتقد لقد كان خطأها بالكامل. 773 00:40:24,998 --> 00:40:26,900 تعلمون، في أعماقي... 774 00:40:27,000 --> 00:40:30,343 لا أعتقد أنها كانت سعيدة الزواج من رجل اطفاء. 775 00:40:30,443 --> 00:40:32,145 لماذا هذا؟ 776 00:40:32,245 --> 00:40:35,068 (تنهد) أنت تعرف كيف هو. 777 00:40:35,168 --> 00:40:37,790 نصف الوقت الذي لم أكن فيه بالمنزل، 778 00:40:37,890 --> 00:40:42,334 والنصف الآخر من الوقت، أنا كان متعبا وغريب الأطوار من العمل. 779 00:40:44,376 --> 00:40:48,200 شعرت بذلك لم أكن أحاول جاهداً بما فيه الكفاية. 780 00:40:48,300 --> 00:40:51,723 في نهاية المطاف، كلانا أدرك أننا فقط... 781 00:40:51,823 --> 00:40:54,425 أراد مختلفة أشياء خارج الحياة. 782 00:40:57,348 --> 00:41:00,411 على أية حال، يكفي عن ذلك. 783 00:41:00,511 --> 00:41:03,614 هل نلعب الورق أم ماذا؟ 784 00:41:03,714 --> 00:41:06,577 من يصل؟ 785 00:41:06,677 --> 00:41:10,120 روب: نعم نعم. هل أنا؟ 786 00:41:11,722 --> 00:41:13,944 شكرا للمساعدة. لم أكن لأزعجك، 787 00:41:14,044 --> 00:41:15,825 ولكن الأعراض غير عادية بعض الشيء. 788 00:41:15,925 --> 00:41:17,547 نعم، ماذا يحدث؟ 789 00:41:17,647 --> 00:41:20,069 تجربة الذكور في منتصف العمر الدوخة والغثيان. 790 00:41:20,169 --> 00:41:22,071 ما الذي يجعلك تفكر انها عصبية؟ 791 00:41:22,171 --> 00:41:24,273 وهو يعرض أيضًا النعاس ، الهزات ، 792 00:41:24,373 --> 00:41:26,515 والوخز في اليدين والقدمين. 793 00:41:26,615 --> 00:41:28,978 حسنا، حسنا، دعونا نرى ما حصلنا عليه. 794 00:41:35,744 --> 00:41:37,686 جلين؟ 795 00:41:37,786 --> 00:41:39,287 دكتور رابني: هل تعرفان بعضكما البعض؟ 796 00:41:39,387 --> 00:41:41,529 هذا خطأ. لا ينبغي لي أن أكون هنا. 797 00:41:41,629 --> 00:41:42,770 ماجي... 798 00:41:42,870 --> 00:41:44,372 من فضلك، 799 00:41:44,472 --> 00:41:46,634 انا بحاجة لمساعدتكم. 800 00:41:51,559 --> 00:41:53,180 806 رافع: كان ذلك ممتعًا. 801 00:41:53,280 --> 00:41:55,422 - ينبغي لنا أن نفعل هذا في كثير من الأحيان. - نعم. 802 00:41:55,522 --> 00:41:56,944 مهلا، ماذا لو أنشأنا لعبة البوكر الأسبوعية 803 00:41:57,044 --> 00:41:58,305 في النزل بمجرد فتحه؟ 804 00:41:58,405 --> 00:42:00,947 الآن، هذه فكرة جيدة. 805 00:42:01,047 --> 00:42:02,749 حسنًا. 806 00:42:02,849 --> 00:42:06,072 - حسنًا يا رفاق. يعتني. - أراك، روب. 807 00:42:06,172 --> 00:42:08,234 نعم، خذ الأمور ببساطة. 808 00:42:08,334 --> 00:42:11,918 - كال: رائع. - اه يا شباب 809 00:42:12,018 --> 00:42:15,241 افعل لي معروفًا واحتفظ به فقط ما قلت لك بيننا. 810 00:42:15,341 --> 00:42:17,963 لا أحتاج الجميع إلى الأسفل المحطة تعرف عملي. 811 00:42:18,063 --> 00:42:20,926 - نعم بالتأكيد. - شكرًا لك. 812 00:42:21,026 --> 00:42:24,489 تحتاج من أي وقت مضى إلى شخص ما للذهاب للاستيلاء شراب مع، اسمحوا لي أن أعرف. 813 00:42:24,589 --> 00:42:25,810 نقدر ذلك. 814 00:42:25,910 --> 00:42:27,612 - سأمشي معك. - حسنًا. 815 00:42:27,712 --> 00:42:29,714 في وقت لاحق، رافع. 816 00:42:41,645 --> 00:42:48,031 ♪ 817 00:42:48,131 --> 00:42:51,835 ماجي (تعليق صوتي:) "عزيزي ليام، لا أعرف أين أنت 818 00:42:51,935 --> 00:42:54,957 "الآن أو أين لإرسال هذه الرسالة. 819 00:42:55,057 --> 00:42:58,681 "أنا أكتب ذلك على أي حال، على أمل يمكن أن يمنحني بعض الخاتمة. 820 00:42:58,781 --> 00:43:01,243 "أريدك أن تعرف ذلك لم أشعر بهذا أبدًا 821 00:43:01,343 --> 00:43:03,165 "عن أي شخص من قبل. 822 00:43:03,265 --> 00:43:06,288 "أدرك الآن أنه لم يحدث ذلك أبدًا كان من الممكن أن ينجح الأمر بسبب، 823 00:43:06,388 --> 00:43:08,370 "على الرغم من أنني أحبك، 824 00:43:08,470 --> 00:43:11,333 "احتياجاتي المهنية ليأتي أولا. 825 00:43:11,433 --> 00:43:13,895 "كوني طبيبًا هو ما أنا عليه الآن، 826 00:43:13,995 --> 00:43:17,178 "وهذا هو ما سأظل عليه دائمًا. 827 00:43:17,278 --> 00:43:19,380 "أتمنى أن تفهم ذلك. 828 00:43:19,480 --> 00:43:21,662 "أحبك، ماجي." 829 00:43:21,762 --> 00:43:25,486 ♪ بارد جدًا ♪ 830 00:43:27,888 --> 00:43:29,750 ♪ بطيء ♪ 831 00:43:29,850 --> 00:43:32,272 ♪ أغنيتك ♪ 832 00:43:32,372 --> 00:43:36,776 ♪ مضروبًا وعاريًا ♪ 833 00:43:40,940 --> 00:43:43,322 ♪ أوه، أشعر ♪ 834 00:43:43,422 --> 00:43:47,266 ♪ بارد جدًا ♪